Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: 31 tháng 10, 2026

Chính sách này giải thích FocusKept thu thập dữ liệu gì, vì sao, ai giúp chúng tôi xử lý dữ liệu và bạn có những lựa chọn nào. FocusKept được vận hành bởi Murad Gojayev, Baku, Azerbaijan. Liên hệ: [email protected].

Dữ liệu chúng tôi thu thập

Dữ liệu tài khoản: tên, địa chỉ email và mật khẩu đã được băm an toàn, hoặc mã định danh tài khoản Google nếu bạn đăng nhập bằng Google.

Dữ liệu bạn tạo trong sản phẩm: phiên tập trung (phương pháp, thời lượng, điểm tập trung, ghi chú và mục tiêu), việc cần làm và dự án, chủ đề học, ghi chú, lời giải thích Feynman, câu hỏi ôn tập, câu trả lời của bạn khi ôn và kết quả, cùng các cài đặt của bạn (ngôn ngữ, múi giờ, giờ nhắc và các mục tương tự).

Dữ liệu thiết bị và thông báo: nếu bạn bật thông báo trình duyệt, địa chỉ đăng ký push mà trình duyệt cung cấp. Vì lý do bảo mật, các phiên đăng nhập lưu địa chỉ IP và thông tin nhận dạng trình duyệt (user agent).

Khi không có tài khoản, phiên và việc cần làm ở chế độ làm việc được lưu trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt trên thiết bị của bạn. Chúng chỉ đến máy chủ của chúng tôi nếu bạn chọn nhập sau khi đăng ký.

Phân tích không bắt buộc: chỉ khi bạn cho phép, chúng tôi mới thu thập sự kiện sử dụng ẩn danh (ví dụ một phiên hoặc lượt ôn đã hoàn thành). Chúng tôi không bao giờ gửi văn bản, lời giải thích hay câu trả lời của bạn cho bên phân tích.

Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu

Để cung cấp dịch vụ: chạy đồng hồ và thống kê, lên lịch ôn tập, gửi các lời nhắc bạn yêu cầu và giữ an toàn cho tài khoản.

Để cung cấp tính năng AI: tạo phản hồi, câu hỏi ôn tập và chấm câu trả lời từ những gì bạn viết.

Để xử lý thanh toán và quản lý gói của bạn thông qua nhà cung cấp thanh toán của chúng tôi.

Để hiểu và cải thiện sản phẩm: phân tích chỉ khi có sự đồng ý của bạn, và báo cáo lỗi đã được loại bỏ dữ liệu cá nhân ở mức có thể.

Xử lý AI bởi OpenAI

Khi bạn dùng phản hồi AI, tạo câu hỏi hoặc chấm câu trả lời, chủ đề, lời giải thích, câu hỏi và câu trả lời của bạn được gửi đến OpenAI để xử lý.

Dự án của chúng tôi tại OpenAI được thiết lập để chia sẻ dữ liệu API với OpenAI; nghĩa là OpenAI có thể dùng nội dung này để cải thiện các mô hình của họ. Vui lòng không đưa thông tin cá nhân hay nhạy cảm vào lời giải thích hoặc câu trả lời.

Bạn luôn có thể dùng FocusKept mà không cần AI bằng cách tự viết câu hỏi và tự chấm câu trả lời.

Nhà cung cấp dịch vụ

Chúng tôi dùng các nhà cung cấp sau để vận hành FocusKept: OpenAI (tính năng AI, xem ở trên); Resend (gửi email); Polar (thanh toán, với vai trò đơn vị bán hàng chính thức, đồng thời xử lý hóa đơn và thuế bán hàng); PostHog (phân tích sản phẩm, chỉ khi bạn đồng ý); Sentry (giám sát lỗi); Google (đăng nhập, chỉ khi bạn chọn); Cloudflare (DNS và mạng); và nhà cung cấp lưu trữ của chúng tôi Hetzner Online GmbH.

Mỗi nhà cung cấp chỉ nhận dữ liệu cần cho công việc của họ. Một số nhà cung cấp có thể xử lý dữ liệu bên ngoài quốc gia của bạn; khi cần, chúng tôi dựa vào các biện pháp bảo vệ phù hợp như điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn.

Thời gian lưu giữ dữ liệu

Chúng tôi giữ dữ liệu tài khoản và sản phẩm cho đến khi bạn xóa tài khoản. Xóa tài khoản sẽ xóa phiên, việc cần làm, thẻ, lượt ôn và cài đặt của bạn khỏi cơ sở dữ liệu của chúng tôi.

Nhật ký thông báo được xóa sau 180 ngày. Bản sao lưu được giữ trong 30 ngày rồi bị ghi đè. Hồ sơ thanh toán được Polar và chúng tôi lưu giữ trong thời gian pháp luật yêu cầu.

Lựa chọn và quyền của bạn

Bạn có thể bất cứ lúc nào tải xuống toàn bộ dữ liệu từ Cài đặt (JSON và CSV), chỉnh sửa trong ứng dụng, tắt email và thông báo, rút lại sự đồng ý phân tích và xóa tài khoản.

Tùy theo nơi bạn sống, bạn cũng có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, hạn chế hoặc phản đối việc xử lý, và quyền khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu. Hãy viết đến [email protected] và chúng tôi sẽ trả lời trong thời hạn luật định.

Cookie và bộ nhớ cục bộ

Chúng tôi dùng cookie cần thiết để giữ bạn đăng nhập và ghi nhớ ngôn ngữ của bạn. Chúng tôi dùng bộ nhớ cục bộ của thiết bị cho đồng hồ đang chạy, cài đặt và, nếu bạn không có tài khoản, các phiên của bạn. Cookie phân tích chỉ được đặt sau khi bạn cho phép.

Trẻ em

FocusKept không dành cho trẻ dưới 16 tuổi nếu không có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ. Nếu bạn cho rằng có trẻ em đã cung cấp dữ liệu cá nhân cho chúng tôi mà không có sự đồng ý, hãy liên hệ để chúng tôi xóa dữ liệu đó.

Thay đổi

Nếu chúng tôi thay đổi chính sách này một cách đáng kể, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở trên và thông báo cho người dùng đã đăng nhập trong ứng dụng hoặc qua email.